"Je hoeft niet te haasten, hoor," hijgt Ben. "Het belangrijkste bij kajakken is om je eigen tempo aan te houden en ervan te genieten." "Ja, ja, maar ondertussen ga ik winnen!" lacht Hannah terwijl ze hard doorroeit. Ben en Hannah gaan zo op in de spanning van een kajakwedstrijd, dat ze afdrijven én gewond raken. Zal een vuurpijl volstaan om brandweerman Sam te hulp te roepen? Zoals in elk "Brandweerman Sam"-verhaal brengt "De kajakwedstrijd" spanning voor de kleinsten, met een veiligheidstip aan het einde.